تشريعات الصحة العامة في الصينية

• 公共卫生法

• الصحة    人体健康; 人类健康
• العامة    麻瓜
• وحدة الصحة العامة البيطرية    兽医公共保健股

أمثلة

1. )ي( ينبغي أنْ تحظر تشريعات الصحة العامة والتشريعات الجنائية وتشريعات مكافحة التمييز إخضاع الجماعات المستهدَفَة لفحوصات فيروس نقص المناعة البشري اﻹلزامية، بما فيها الجماعات المعرﱠضة)٢٣(.
   (j) 公共卫生、刑事和反歧视立法应禁止对目标群体，包括易受伤害群体实行强制性人类免疫缺损病毒检查。
2. ٣١٧- المقصود من تشريعات الصحة العامة تعزيز صحة المجتمع المحلي عن طريق وضع إطار إداري لتنفيذ برامج صحة المجتمع المحلي وتعزيز الصحة، وتنظيم اﻷنشطة التي تؤثر على صحة المجتمع المحلي.
   公共卫生立法旨在，通过建立起实施社区卫生和健康促进方案的行政体制，和规约影响到社区健康的一些活动，增进社区的健康。